И про бристольские пабы

Я как не путеводитель, насчет всех не стану, расскажу про парочку, потому что паб в жизни английской это важная тема. Паб часто переводят как кабак, и это фу, потому что паб милое место, кружки там не прилипают к столу и никакого дыма коромыслом, туда приходят с маленькими детьми и вообще пообщаться. И не обязательно с … [Читать дальше]

В Бристоль, друзья!

И вот мы съездили в Бристоль (внезапно). Я затребовала было ежедневный отпуск от ребенка в городе и никаких дальних поездок, но после этого самого отпуска (ну, там, бассейн, кафешки, зависания в любимом книжном и русский шоппинг — бессмысленный и беспощадный) набралась сил и согласилась :) мы немедленно покидали вещи в сумки, забронировали что попало и … [Читать дальше]

Погода в Англии: весной

Весна в Англии начинается сразу после осени. В январе внезапно расцветают самые храбрые сакуры и можно смело начинать сажать нарциссы в землю, которая неожиданно оказывается очень мягкой и теплой. Впрочем, от этой весны можно ждать чего угодно. В марте может внезапно выпасть снег на полдня. В самом начале апреля за вполне, вроде бы, разумное время … [Читать дальше]

Погода в Англии: зимой

Зима в Англии — понятие относительное. Она не наступает очень долго — солнечная, теплая, хоть и с дождями, осень тянется до ноября, а чаще всего и до декабря. Поэтому Рождество в Англии наступает как-то уж слишком скоро: не оттого, что по новому стилю, а оттого, что совершенно сбитый с толку мозг ждет сначала выпадения снега. … [Читать дальше]